Lügen bis sich die Balken biegen

un sourire de Markkleeber: 

Mentir jusqu`à ce que les planches se plient (expression allde) qui devient s´allonger jusqu´à ce que les planches s´en plient (car lügen, mentir, et liegen, s´allonger, sont à 2 pas de langues)